Меню

Использование при сравнении than



LearnEnglishBest / Грамматика / Сравнительные конструкции с прилагательными в английском

Сравнительные конструкции с прилагательными в английском

В английском язык в сравнительных конструкциях используются все три формы прилагательных – основная (или положительная), сравнительная и превосходная.

Применение основной формы прилагательного или положительной степени

1) Одинаковое свойство двух предметов (лиц, явлений) выражается прилагательными в положительной степени (основная форма) в конструкции с союзами as…as в значении такой же …как, так же…как:

She is as tall as her sister. — Она такой же высокая, как и ее сестра.
This sentence text is as difficult as that one. — Этот предложение такое же трудное, как и то.

Иногда употребляется конструкция с прилагательным same тот же самый, одинаковый: the same…as – такой же, тот же самый:

Olga is the same age as Helen. — Ольга того же возраста, что и Элен.

2) Разное качество предметов выражается конструкцией not so/as…as в значении не так…как, не такой…как:

He is not so (as) tall as his sister. — Он не такой высокий, как его сестра.
The problem is not so simple as it seems. — Эта проблема не такая простая , как кажется.

Если в конструкции после второго as следует личное местоимение в третьем лице, то как правило, глагол повторяется:

I am not as b as he is. — Я не такой сильный, как он.
Her sister is not so pretty as she is. — Ее сестра не такая хорошенькая, как она.

В случае, когда следует личное местоимение в первом или втором лице, то глагол может опускаться:

He is not so beautiful as you (are). — Он не такой красивый, как ты.

3) Если один из сравниваемых объектов превосходит другой вдвое (twice) или в несколько раз (… times) по степени проявления какого-либо качества, то употребляется следующая конструкция:

Your room is twice as large as mine. — Ваша комната в два раза больше моей.
This box is four times as heavy as that. — Этот ящик в четыре раза тяжелее того.

Когда второй объект сравнения не упомянут, то as после прилагательного не употребляется:

This grade is twice as expensive. — Этот сорт в два раза дороже.
She is twice as old. — Она в два раза старше.

Если один из объектов уступает по качеству в два раза, то употребляется half половина, наполовину, в два раза меньше. Обратите внимание на то, что стоящее за ним прилагательное в конструкции as… as имеет противоположное значение тому, что принято в русском языке:

Your flat is half as large as mine. — Ваша квартира вдвое меньше моей.
London is half as big as New York. — Лондон наполовину меньше Нью-Йорка.

В подобных сравнительных конструкциях союз as…as и последующее прилагательное могут вообще опускаться, что должно компенсироваться наличием соответствующего существительного:

Your flat is two times the size of mine. — Ваша квартира в два раза больше моей.
She is half my age. — Она в два раза моложе меня.

Сравнительная степень прилагательного

1) При сравнении степени качества одного предмета с другим после прилагательного в сравнительной степени употребляется союз thanчем, который при переводе на русский язык часто опускается:

She is older than I am. — Она старше, чем я. (меня)
This book is more interesting than that one. — Эта книга интереснее, чем та (книга).

Эта конструкция может содержать и количественный компонент сравнения:

My father is three years younger than my mother. — Мой папа на 3 года моложе мамы.

Уменьшение качества выражается с помощью less… than:

I am less musical than my sister. — Я менее музыкален, чем моя сестра.

Если после than следует личное местоимение в третьем лице, то глагол обычно повторяется:

He has more good marks than she has. — У него больше хороших отметок, чем у нее.

А если следует личное местоимение в первом или втором лице, то глагол может опускаться:

She is ber than you. — Она сильнее, чем ты.

В этом случае, если нет второго сказуемого, после than обычно употребляется личное местоимение в объектном падеже me/ him/ her/ them/ us, а не в именительном:

You are taller than I am. или You are taller than me. — Вы выше, чем я (меня).
I got up earlier than he did. или I got up earlier than him. — Я встал раньше его (чем он).
He runs quicker than him. — Он бегает быстрее (чем он).

2) Для усиления сравнительной степени часто употребляются слова muchили far со значением — значительно, гораздо, намного , а также still еще, even даже, by far намного, безусловно. Причем much more и far more употребляется перед неисчисляемыми существительными, а many more перед исчисляемыми существительными :

My boyfriend is much older than me. — Мой друг гораздо старше меня.
This book is far better than that one. — Эта книга значительно лучше той.
It is still colder today. — Сегодня еще холоднее.
He has much more free time than I have. — У него гораздо больше свободного времени, чем у меня.
I have many more books than he (has). — У меня гораздо больше книг, чем у него.

3) При передаче зависимости одного качества от другого (обычно их параллельное возрастание или убывание) используется конструкция the… the, например:

The more you have, the more you want. — Чем больше ты имеешь, тем больше ты хочешь.
The longer I stay here the better I like it. — Чем дольше я нахожусь здесь, тем больше мне нравится.

Превосходная степень прилагательного

Читайте также:  Сравнение стран всех страница

Если один предмет или лицо превосходят остальные в каком-либо качестве, то употребляется прилагательное в превосходной степени с артиклем the. Речь обычно идет не о сравнении двух предметов (лиц, явлений), а трех или более.

«Why did you stay at that hotel?» — «It was the cheapest (that) we could find.» — «Почему вы остановились в той гостинице?» — «Она была самая дешевая, которую мы могли найти».

Обычно при сравнении употребляется конструкция the прилагательное… in, если речь идет о местоположении, например:

Dan is the cleverest (boy) in the class. — Дэн — самый умный (парень) в классе.
What’s the longest river in the world? Какая самая длинная река в мире?

Или конструкция the прилагательное… of, например:

the happiest day of my life — счастливейший день моей жизни
She is the best of my friends. — Она лучший из моих друзей.
Nick is the best student of us all. — Ник лучший студент из всех нас.
She is the prettiest of them all. — Она самая хорошенькая из них.

После превосходной степени часто употребляется определительное придаточное предложение со сказуемым в Present Perfect (здесь речь идет о свершившемся факте в прошлом, значение которого продолжается до настоящего момента). Это предложение может вводиться относительным местоимением that который, но оно обычно опускается.

This is the most interesting book (that) I have ever read. — Это самая интересная книга, которую я когда-либо читал.

Источник

Englishka

Вся английская грамматика за 100 статей

Главная страница » Прилагательные » Конструкции для сравнения в английском языке

Конструкции для сравнения в английском языке

Правила образования степеней сравнения прилагательных в английском языке мы уже разобрали вот в этой статье. Если вы не читали, то обязательно загляните. Теперь поговорим о том, где на практике нам пригодится эта информация про сравнение в английском, как правильно сравнивать и какие бывают сравнительные конструкции. Погнали!

Сравнительные конструкции в английском

Чтобы свободно использовать сравнение в английском языке, необходимо выучить некоторые сравнительные обороты. Их не так уж много, да и они довольно не сложные.

Моя машина такая же большая, как и твоя: as..as..

Когда мы хотим сказать что два предмета имеют равное качество, мы используем сравнительный оборот AS…AS… — такой же… как, и… В этом случае мы употребляем прилагательное в положительной степени, то есть в его обычной основной форме:

My car is as big as yours.- Моя машина такая же большая, как и твоя.

Моя машина не такая большая как твоя: not as..as../not so..as

При отрицании равенства качеств двух предметов используется тот же оборот, только с частицей not: NOT ASAS …. (не так …, как …) или NOT SO AS… (не такой…, как… ). Прилагательное также употребляется в положительной степени:

My car is not as big as yours. — Моя машина не такая большая как твоя.

My car is not so expensive as yours. – Моя машина не такая дорогая как твоя.

Моя машина больше чем твоя: than

При сравнении двух предметов неравного качества употребляется союз THAN (чем) с прилагательным в сравнительной степени:

My car is bigger than yours. – Моя машина больше чем твоя.

Это самая употребляемая сравнительная конструкция. Для усиления сравнения можно добавлять следующие слова:

  • much — намного
  • far — гораздо
  • by far — безусловно
  • alot — значительно
  • a little — немного
  • even — даже
  • still ещё

My car is much bigger than yours! – Моя машина намного больше твоей!

Your car is a little faster than mine. – Твоя машина немного быстрее моей.

Bob’s car is a lot more comfortable for this trip. – Машина Боба значительно более удобна для этой поездки.

But this car is even more comfortable – Но эта машина даже еще более удобна.

Чем больше машина, тем лучше: the..the

Если мы хотим сказать о взаимосвязи какого-то качества с другим качеством, то используем оборот THE…THE… (чем …, тем … ) и прилагательные в сравнительной степени. Глаголы в разговорном варианте могут опускаться:

Читайте также:  Нордман или хакапелита сравнить

The bigger the car the better. — Чем больше машина, тем лучше.

The bigger your car is the safer it is. — Чем больше у тебя машина, тем она безопаснее.

Моя машина в два раза больше твоей: twice as..as..

Чтобы уточнить степень неравенства, можно использовать конструкции TWICE ASAS…- два раза..чем…) , THREE TIMESASAS— (в три раза…чем) и так далее. Только прилагательные здесь не в сравнительной степени, а в положительной:

My car is twice as big as yours. – Моя машина в два раза больше твоей.

В выражениях «в два раза..» вместо twiсe может использоваться слово half (в половину) в конструкциях half as much/many, half the … as/of …:

My car is half the size as yours. – Моя машина вполовину меньше чем твоя.

My car is half the price of that one.- Моя машина вполовину дешевле той (в два раза).

Это самая быстрая машина в нашем городе!

И не забываем о превосходной степени. Она употребляется когда мы выделяем какой-то один, самый-самый объект из множества. Обычно с превосходной степенью употребляются предлоги in, of или придаточные предложения:

This is the fastest car in our city! – Это самая быстрая машина в нашем городе!

This is the biggest car of all my cars. – Это самая большая машина из всех моих машин.

This is the most comfortable car that I have ever had. – Это самая удобная машина из всех, что у меня были.

Вот и все на тему Сравнение в английском языке. Сравнивайте на здоровье, выполняйте упражнение и пишите в комментариях и делитесь, если вам понравилась статья!

Упражнение на степени сравнения прилагательных и сравнительные конструкции

Переведите предложения на английский и проверьте себя по ответам ниже:

  1. Мой сын выше твоего.
  2. Эти апельсины дешевле чем те.
  3. Это самый интересный фильм из всех, что я видел!
  4. Мой дом не такой большой как твой.
  5. Она вдвое моложе меня.
  6. Это упражнение легче, чем я ожидал.
  7. Это красное платье выглядит намного лучше на тебе, чем голубое.
  8. Эти ботинки удобнее, чем мои старые ботинки.
  9. Чем скорее, тем лучше.
  10. Эта сумка в три раза дороже, чем та.

Ответы:

  1. My son is taller than yours.
  2. These oranges are cheaper than those.
  3. This is the most interesting movie that I have ever seen!
  4. My house is not so big as yours.
  5. She is half my age.
  6. This exercise is easier than I expected.
  7. This red dress looks much better on you than the blue one.
  8. These shoes are more comfortable than my old shoes.
  9. The sooner the better.
  10. This bag is three times as expensive as that one.

Источник

Как использовать Than и Then в английском языке

Соавтор(ы): Christopher Taylor, PhD. Кристофер Тейлор — преподаватель английского языка в Муниципальном колледже Остина в Техасе. Получил ученую степень PhD по английской литературе и медиевистике в Техасском университете в Остине в 2014 году.

Количество источников, использованных в этой статье: 11. Вы найдете их список внизу страницы.

Количество просмотров этой статьи: 5153.

Люди часто неправильно употребляют слова than (чем) и then (потом, затем, позже, далее; тогда, в то время, в ту пору). Это является распространенной ошибкой отчасти потому, что данные слова одинаково произносятся, а иногда потому, что человек не умеет их различать. Тем не менее важно знать, в каких ситуациях используется каждое из них, особенно при академическом или деловом письме. Как правило, than указывает на сравнение, а then — на время. Тренируйтесь употреблять и произносить оба слова, и тогда (then) вы будете справляться с ними лучше, чем (than) любой, кого вы знаете.

Преподаватель английского языка

Кристофер Тейлор — преподаватель английского языка — отмечает: «Than обычно используется для сравнения двух вещей (например, bigger than a quarter — размером больше четвертака), тогда как then помогает установить последовательность событий (например, сначала то, потом это)».

Источник

LangTown

LangTown.ru — сайт для профессиональных лингвистов, переводчиков, а также студентов филологических факультетов и людей, изучающих иностранный язык и интересующихся проблемами современного языкознания.

Сравнительные конструкции прилагательных в английском языке

1. После сравнительной степени употребляется союз “than”, соответствующий русскому союзу «чем»:

His poems are more popular than his novels.

Его стихи более популярны, чем его романы.

2. Для сравнения двух предметов одинакового качества в утвердительных и вопросительных предложениях прилагательное в положительной степени ставится между “as….as” со значением «такой же….как, так же …. как»:

Читайте также:  Nvidia geforce gtx 660 сравнение с nvidia geforce mx350

Jane is as charming as Ann.

Джейн такая же очаровательная, как Энн.

I’m sorry I’m late. I got here as fast as I could.

Извините за опоздание. Я добирался сюда так быстро, как мог.

В отрицательных предложениях употребляется “not so…… as”, “not as …… as” (не такой …… как):

The cake is not so delicious as the ice – cream.

Торт не такой вкусный (восхитительный), как мороженое.

3. Русская сравнительная степень после выражений «в два раза, в три раза и т.д.» передается в английском языке прилагательным в положительной степени, стоящим между “as…… as”:

Бензин сейчас в два раза дороже, чем был несколько лет назад.

Now petrol is twice as expensive as it was a few years ago.

Те здания в три раза выше этих.

Those buildings are three times as high as these ones.

Когда второй объект сравнения не упомянут, то «as» после прилагательного не употребляется:

Он в пять раз старше. He is five times as old.

4. Такие сравнительные выражения, как: «в два раза меньше, в два раза моложе, в два раза легче и т.п.» передаются в английском языке словами: “half as much/many (half the size), half my age, half the weight”:

Она в два раза моложе его. She is half his age.

Мой чемодан в два раза легче твоего.

My suitcase is half the weight of yours.

5. Выражения типа: “as good as possible” переводятся на русский язык «как можно лучше»:

Твой доклад должен быть как можно интереснее.

Your report should be as interesting as possible.

6. “Most” употребляется перед прилагательными не только для образования превосходной степени (the most — самый), но и со значением «крайне, весьма». В этом случае существительное в единственном числе употребляется

с неопределенным артиклем, а во множественном числе – без артикля:

This is a most fascinating novel. Это весьма увлекательный роман.

These are most fascinating novels. Это весьма увлекательные романы.

Most” употребляется также перед существительным со значением «большинство, большая часть»:

Most young people are fond of sport.

Большинство молодых людей увлекается спортом.

После “most” с этим значением употребляется предлог “of”, когда существительное, к которому оно относится, имеет при себе определенный артикль, указательное или притяжательное местоимение, т.е. когда оно обозначает определенную группу предметов или определенное количество чего-нибудь:

Most of my friends live in Ufa.

Большинство моих друзей живет в Уфе.

Where did you spend your summer holidays? — I spent most of my time in the Crimea.

Где вы провели свой летний отпуск? – Я провел большую часть времени в Крыму.

7. Сравнительная степень может быть усилена употреблением перед нею “much” или “far” со значением «гораздо, значительно»:

The Volga is much longer than the Thames.

Волга гораздо (значительно) длиннее Темзы.

Her dictionary is far better than yours or mine.

Ее словарь гораздо лучше твоего или моего.

Примечание: Русскому сочетанию «гораздо больше» в значении «гораздо большее количество» соответствует в английском языке “much more” перед неисчисляемыми существительными и “many more” перед исчисляемыми:

She has much more free time than he.

У нее гораздо больше свободного времени, чем у него.

I’ve got many more friends than she.

У меня гораздо больше друзей, чем у нее.

8. Превосходная степень может быть усилена употреблением перед нею слов “by far” или “far”:

The deposits of oil in Russia are by far the richest in the world.

Залежи нефти в России гораздо богаче всех других в мире.

9. Для выражения сравнения в английском языке существуют также такие конструкции, как:

а) “more (less)…… than” (больше (более), меньше(менее)…… чем):

This text is more (less) difficult than that one.

Этот текст более (менее) трудный, чем тот.

б) “the ……the” (чем…… тем ), например: “the more….the better”

(чем больше, тем лучше)

What time shall we leave? —The sooner the better.

В какое время мы уедем? – Чем быстрее, тем лучше.

в) “the same…… as” (такой же……как):

Tom is the same age as George.

Том такого же возраста, как Джордж.

г) “than (as) me/him/her/them/us”:

You are taller than me (I am). Ты выше, чем я.

They have more money than us (we have).

Источник